¡Adquiera sin coste alguno el catálogo con nuestros productos!
Haga clic en el botón para solicitar gratis nuestro catálogo de productos.
Veloped Trek 12er, M, en azul marino/negro/amarillo
Ruedas de 12"/31 cm • Tamaño M • Neumáticos a presión de aire • Altura del mango 29,5" - 37,4" • Altura del del cuerpo 4'11" - 6'2" • Asiento, cesta, mochila y bolsa de asiento
SKU:
11-00-110
GTIN:
7350038032652
Estatus de los productos:
En existencia
Plazo de entrega:
3-5 días hábiles
Veloped Trek 12er, tamaño G
Veloped Trek es el compañero perfecto para ir de excursión y explorar la fantástica naturaleza.
Cargue su Veloped Trek y emprenda emocionantes aventuras. Le ofrece una variedad de opciones para que lleve todo su equipo cuando decida salir a explorar el mundo. Con su versátil mochila y bolsa de asiento, Veloped Trek es el compañero perfecto para ir de excursión, acampar y viajar.
NUEVO MODELO:El nuevo Veloped Trek 12er M es 1 kg (2,2 lb) más ligero que el modelo anterior.
Veloped Trek ha sido evaluada y está totalmente aprobada por la norma europea correspondiente para andadores con ruedas/walkers (ISO-11199). Asimismo, porta la marca de la CE.
Dimensiones y pesos |
|
|---|---|
| Tamaño | M |
| Altura del mango | 29,5" - 37,4" |
| Altura del del cuerpo |
4'11" - 6'2" |
| Peso máximo del usuario |
330 lb/150 k |
| Garantía | 10 años, excepto las piezas expuestas a desgaste normal |
| Para ver todas las dimensiones, el peso y toda la información técnica de este modelo, haga clic en la segunda pestaña de arriba. | |
 |
|
Aproveche al máximo su Veloped Trek 12er
Todos somos únicos, por lo tanto, tenemos preferencias y necesidades diferentes. Al realizar el pedido puede elegir entre diferentes neumáticos, cámaras y puños para personalizar su Veloped Trek 12er de acuerdo a sus necesidades.
Opciones de puños. Se ajustan o adaptan como guantes.
Personalice la estructura con diferentes opciones de puños. Los puños de Ergon están hechos de dos materiales, caucho y BioKork, y están disponibles en dos tamaños; P (6,5 cm - 8,5 cm) y G (8,5 cm - 12 cm).
Opciones de puños »Funciones y características
Veloped Trek 12er está equipado con las siguientes funciones y características:
Ruedas grandes de 12". El desempeño lo es todo.
Una rueda grande simplemente funciona mejor que una rueda pequeña. Con las ruedas grandes de 12”/31 cm, sorteará obstáculos y terrenos desiguales, además de que su nivel de comodidad mejorará al desplazarse en cualquier tipo de superficie desnivelada.
¿Por qué ruedas más grandes? »
Estructura plegable. Fácil almacenamiento.
Solo se requieren dos movimientos para doblar su Veloped: únicamente presione los botones en el soporte telescópico de plegamiento. Inclusive plegado a medias, el Veloped sigue rodando si lo empuja y puede pasar fácilmente por puertas estrechas, etc.
Aprenda a plegarlo »
Rueda de escalada de Trionic. Supere todos los obstáculos.
Con la exclusiva rueda de escalada patentada de Trionic, podrá superar fácilmente escollos de hasta 13 cm de altura, como bordillos, rocas y raíces, sin tener que levantar su Veloped un centímetro.
¿Por qué ruedas más grandes? »Deslice el asiento hacia adelante. Disfrute de una postura erguida.
Al deslizar el asiento hacia adelante el Veloped ofrece suficiente espacio para caminar dentro de la estructura. Esto significa que usted puede caminar más cerca de los puños, lo cual le proporciona automáticamente una postura corporal más vertical y ergonómicamente correcta. El manillar ergonómico en forma de U ofrece varias posiciones de sujeción y, al sentarse, actúa como un soporte para la espalda. La altura del manillar se puede ajustar en el punto que usted desee para que se adapte a la perfección a la altura de su cuerpo.
Nuevas ventajas »
Neumáticos a presión de aire. El desempeño lo es todo.
El producto está equipado con neumáticos a presión de aire que mejoran la sensación al conducir y le brindan una comodidad inigualable. Ya que no se balancean mucho como lo hacen los neumáticos de los andadores que son macizos y duros, hay menos probabilidades de que padezca dolor y malestar.
Gran comodidad »
Frenos para todoterreno. La seguridad es primordial.
Gracias al sistema de frenado todoterreno de Trionic, puede estar seguro de que siempre tendrá un desempeño óptimo de frenado, independientemente de si camina bajo el sol, una lluvia torrencial o en mucha nieve. Los frenos permanecen completamente protegidos de la tierra, el agua y la nieve.
Seguridad opcional »
Palanca de freno de Trionic. No más plástico.
La palanca de freno de aluminio le ofrece una sensación sólida y de gran calidad. El mecanismo de aparcamiento se acciona fácilmente siempre que requiera implementar el freno de aparcamiento y, gracias a su diseño, hay tres maneras de habilitarlo.
Frenos de movimiento y de aparcamiento »
Asiento, cesta, mochila/morral y bolsa. Impermeable y durable.
El asiento de 25 cm de profundidad se desliza hacia adelante para que las piernas tengan más espacio para caminar.
La espaciosa canastilla tiene un bolsillo con cremallera para objetos pequeños, además de una funda integrada para la lluvia.
La mochila encaja perfectamente en la canastilla, y con la cremallera a todo lo largo, usted puede acceder fácilmente al compartimiento principal.
La bolsa de asiento se fija al asiento y se abate fácilmente hacia adelante si desea sentarse para tomar un descanso. También se puede usar como una bolsa de hombro.
Color verde/negro/anaranjado Más sobre el tipo de confección »
Ruedas desmontables. Fácil de transportar.
El Veloped Trek 12er tiene ruedas desmontables con ejes de cierre rápido que se accionan con solo presionar un botón, los cuales le permiten desmontar rápida y fácilmente las ruedas para reducir al mínimo las dimensiones y el peso de transporte.
Llévelo en su coche o vehículo »
Puños preamiados por su gran calidad. Perfectas para sus manos.
Los puños modelo GP1 de Ergon ofrecen un agarre muy cómodo. Son ergonómicos y distribuyen uniformemente el peso que usted ejerce sobre ellas. Es posible ajustar el ángulo de los puños y están disponibles en tamaños P y G.
Puños modelo GP1 de Ergon »
Diseño todoterreno. Disfrute de los espacios al aire libre.
Gracias a su diseño de 3 ruedas, sus ruedas de escalada patentadas y con un tamaño considerablemente más grandes el Veloped es el primer andador con ruedas en el mundo que es verdaderamente capaz de andar por todoterreno. Al caminar sobre terreno desigual y agreste, el Veloped supera, definitivamente, a cualquier andador convencional.
Apto para todoterreno »
El armazón del andador Veloped. Fuerte, fresco y moderno.
El Veloped tiene un armazón de aluminio fuerte, fresco y muy moderno. Este está soldado con un exclusivo tubo de aleación 6061-T6 hidroformado, lo que le garantiza años de uso intensivo. La pintura metálica de 2 colores y un kit de pegatinas geniales crean un aspecto impresionante.
100 % acero inoxidable. Verdadera calidad al aire libre.
Desde hace años, Trionic utiliza tornillos, tuercas, arandelas, semiejes y piezas pequeñas de acero inoxidable. Los andadores Veloped y Walker también tienen ejes de cierre rápido hechos de acero inoxidable.
Neumáticos X-Country de Trionic. Más ligero, más suave, más rápido.
Protección contra pinchazos, paredes de piel (skinwall), logotipos reflectantes y una carcasa hecha de un tejido de 60 TPI de alta calidad que es flexible y muy resistente. La rueda X-Country de Trionic le ofrece un peso más ligero, mucha más comodidad y un mejor agarre.
| Dimensiones y peso | |
|---|---|
| Tamaño de marco: | M |
| Altura del mango (ajustable): | 75 cm - 95 cm |
| Estatura recomendada: | 150 cm - 189 cm |
| Longitud: | 102 cm |
| Ancho: | 76 cm |
| Ancho del manubrio (de centro a centro): | 48 cm |
| Altura del asiento: | 58 cm |
| Ancho del asiento: | 44 cm |
| Profundidad del asiento: | 25 cm |
| Dimensiones al plegarse | |
|---|---|
| Altura: | 75 cm |
| Longitud: | 106 cm |
| Ancho: | 42 cm |
| Dimensiones al transportarse (plegado sin ruedas ni bolsas) | |
|---|---|
| Altura: | 59 cm |
| Longitud: | 84 cm |
| Ancho: | 42 cm |
| Peso al transportarse (sin ruedas ni bolsas) | |
|---|---|
| Peso al transportarse: | 7,4 kg |
| Peso del usuario | |
|---|---|
| Peso máximo del usuario: | 150 kg |
| Peso del producto | |
|---|---|
| Peso total: | 12,5 kg |
| Confección de las piezas: | asiento, cesta, mochila y bolsa para asiento |
| Base del asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Cubierta de asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Cesta: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Mochila: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Bolsa para Asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Reflectantes: | 3 reflectantes en el marco y 2 en las empuñaduras |
| Ruedas | |
| Tamaño de las ruedas: | 12"/31 cm |
| Tipo de neumático: | a presión de aire/neumático y cámara |
| Neumáticos: | X-Country de Trionic con protección contra pinchazos |
| Cámaras de aire: | goma butílica con válvula de auto/Schraeder |
| Dimensión del neumático pulgadas: | 12" x 2,2" |
| Dimensión del neumático mm: | 310 mm - 57 mm (diámetro exterior-ancho) |
| Borde de la rueda: | borde moldeado por inyección de PA6 lleno de 15 % refuerzo de fibra de vidrio con radios 3 x 2 de plástico nailon de alta calidad reforzados con fibra de vidrio |
| Rodamientos de bolas: | 61901-2RS1 / 61802-2RS1 |
| Opciones de neumáticos: | • Big Apple de Schwalbe • TourRide de Continental |
| Marco y suspensión de horquilla | |
|---|---|
| Marco: | aluminio 6061-T6, hidroconformado, soldadura TIG y tubos de aluminio T6 con tratamiento térmico (sin piezas de plástico) |
| Suspensión de horquilla: | rueda de escalada de Trionic (patentada). Hecha de piezas de aluminio extruido 6061-T6 |
| Horquillas de dirección: | sistema de Trionic con 2 rodamientos de bola |
| Frenos | |
|---|---|
| Frenos: | frenos de buje todoterreno de Trionic |
| Palancas de freno: | palancas de freno completamente de aluminio con superficie de goma Kraton para los dedos |
| Funciones de frenado: | frenos de movimiento y de aparcamiento |
| Manillar y empuñaduras | |
|---|---|
| Manillar: | aluminio 6061-T6 (sin piezas de plástico) |
| Empuñaduras: | empuñaduras modelo GP1 de Ergon, tamaño G, 8,5" - 12" Ergonómicas y ajustables (ángulo) |
| Opciones de empuñaduras (más modernas): | • Modelo GP1 de Ergon, tamaño P, 6,5" - 8,5" • Modelo GP1 BioKork de Ergon, tamaño P, 6,5" - 8,5" • Modelo GP1 BioKork de Ergon, tamaño G, 8,5" - 12" |
Guías del usuario
La documentación de este producto incluye los siguientes manuales e instrucciones. Elija si desea visualizar la documentación en línea o descárguela en su dispositivo.
Guía del usuario sobre el uso del andador Veloped
Descargue o imprima la guía de usuarioTrionic Veloped〈〈
El andador Veloped tiene un diseño exclusivo de 3 ruedas, aunque, como puede notar, de hecho tiene cuatro ruedas. Su propósito es ser utilizado como un dispositivo de ayuda para caminar, especialmente por personas que gustan de realizar actividades físicas al aire libre. El Veloped es único en su clase porque fue diseñado para facilitar el desplazamiento a pie y que el usuario acceda a lugares a los que de otra manera no podría llegar. Su característica principal es la rueda delantera doble con capacidad para superar obstáculos de hasta 15 cm de altura (ruedas de 14"/36 cm). Asimismo, reduce la fuerza que se necesita aplicar para superar pequeños obstáculos, en comparación con la rueda tradicional. El diseño de 3 ruedas, en combinación con la suspensión de la rueda delantera y los neumáticos a presión de aire, le brinda más comodidad y le permite desplazarse fácilmente en superficies desiguales.
Los andadores Veloped han sido evaluados y aprobados de acuerdo con la norma internacional ISO-11199-2:2005 para un peso máximo de 150 kg.
Información técnica〈〈
| 12er M | 12er L | 14er M | 14er M | |
|---|---|---|---|---|
| Altura mín.: | 75 cm | 82 cm | 77 cm | 84 cm |
| Altura máx.: | 95 cm | 102 cm | 97 cm | 104 cm |
| Ancho: | 76 cm | 79 cm | 76 cm | 79 cm |
| Longitud: | 102 cm | 102 cm | 107 cm | 107 cm |
| Altura del asiento: | 58 cm | 63 cm | 60 cm | 65 cm |
| Ancho del asiento: | 44 cm | 44 cm | 44 cm | 44 cm |
| Tamaño de las ruedas: | 12"/31 cm | 12"/31 cm | 14"/36 cm | 14"/36 cm |
| Tamaño de doblado/plegado: | L106xW42xH75 cm | L106xW42xH82 cm | L111xW42xH77 cm | L111xW42xH84 cm |
| Tamaño de doblado/plegado sin ruedas: | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm |
| Peso (andador Veloped Sport): | 11,4 kg | 12,0 kg | 11,9 kg | 12,5 kg |
| Peso sin ruedas: | 7,7 kg | 8,3 kg | 7,7 kg | 8,3 kg |
| Peso máximo del usuario: | 150 kg | 150 kg | 150 kg | 150 kg |
Seguridad〈〈
- Al utilizar el asiento, asegúrese de que ambos frenos estén colocados en modo de aparcamiento.
- Antes de empezar a caminar con su andador Veloped, cerciórese de que esté completamente desplegado.
- Sea muy precavido en suelos inclinados y en pendientes.
- Las pruebas de estabilidad del andador Veloped se realizan con una carga de 5 kg en la cesta. Si coloca más peso en la cesta, asegúrese de distribuirlo uniformemente en la misma.
Altura correcta de las empuñaduras〈〈
Cómo configurar la altura correcta de su andador Veloped
Muchos usuarios que utilizan los andadores colocan las empuñaduras demasiado altas, pensando que así favorecerán a una postura más erguida. En realidad, esto empeora la postura y afecta de manera negativa la estabilidad.
Puede determinar la altura correcta de la empuñadura del andador Veloped haciendo lo siguiente, tal como recomiendan todos los fisioterapeutas y fabricantes de andadores:
- Párese derecho con la espalda lo más recta posible, con los zapatos puestos y con los brazos colgando de una manera relajada por todo su cuerpo (el codo un poco flexionado).
- Mida la distancia vertical desde el suelo hasta el hueso de la muñeca = altura recomendada de las empuñaduras.
Con las empuñaduras a la altura de la muñeca:
- No tiene que levantar los hombros y puede dejar o liberar una parte más importante de su peso corporal.
- Puede acercarse más a las empuñaduras, lo que resulta en una postura más erguida del cuerpo.
- Una distribución del peso de manera más vertical (hacia abajo) que mejora tanto la estabilidad como el funcionamiento del freno.
Al utilizar por primera vez〈〈
1. Inserte las ruedas traseras en los orificios del eje trasero del armazón presionando el botón negro en el centro de la rueda y luego empujando el eje hasta el tope en el orificio del eje. Luego, suelte el botón.
2. Tire de las ruedas o empújelas hacia los lados para verificar que estén debidamente colocadas.
3. De la misma manera, instale la suspensión de la rueda delantera en la parte inferior delantera de la estructura, es decir, presione el botón negro en la parte inferior del eje y empuje el eje a través del orificio de la parte inferior. Luego, suelte el botón.
4. Compruebe que la rueda delantera esté sujeta firmemente. Para ello, levante la estructura de la superficie donde descansa y tire de la rueda delantera hacia abajo.
5. Abra las palancas de desacoplamiento/desmontaje rápido y regule la altura de las empuñaduras como se describe en el capítulo “Altura correcta de las empuñaduras”.
Modo de caminata 〈〈
Prepare el andador Veloped tirando de las empuñaduras hacia los lados, en direcciones opuestas.
Compruebe que el andador Veloped queda firmemente asegurado en Modo de caminata. Al desplegarlo, asegúrese de escuchar un clic en el soporte telescópico. Ese sonido quiere decir que ha quedado firmemente asegurado.
El asiento puede deslizarse hacia adelante y hacia atrás. Empújelo hacia adelante para tener el máximo espacio posible para mover las piernas al caminar.
Antes de utilizar el andador, alcanzar la cesta o plegar el andador Veloped, empuje el asiento hacia atrás.
Plegar el andador Veloped 〈〈
Tire del asiento hacia atrás.
Presione el botón situado a la derecha del soporte telescópico.
Acerque un lado y el otro del armazón a fin de que el botón izquierdo coincida con en el soporte telescópico.
Presione el otro botón situado a la izquierda del soporte telescópico.
Levante y doble al mismo tiempo una mitad de la estructura hacia la otra mitad para plegar por completo el andador Veloped.
Freno de aparcamiento 〈〈
Hay tres maneras diferentes de accionar el freno de aparcamiento.
Opción 1: Empuje hacia abajo, con su dedo índice, el gatillo inferior de aparcamiento de color rojo y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto y que el andador Veloped no se mueva.
Opción 2: Tire del gatillo rojo superior de aparcamiento doblando su pulgar hacia adentro y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto.
Opción 3: Utilice ambas manos. Con una mano, tire hacia atrás del gatillo superior de aparcamiento de color rojo y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno con su otra mano. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto.
Para soltar el freno de aparcamiento, frene de la misma manera como lo hace con el freno de movimiento.
Ajuste de la altura de las empuñaduras 〈〈
Libere las dos palancas de desmontaje rápido y gírelas hacia el exterior.
Ajuste el manillar a la altura deseada, siendo la más adecuada la distancia que existe entre sus muñecas y el suelo al estar de pie con los brazos descansados libremente a los costados de su cuerpo. ¡Pida ayuda para medir!
NOTA: Le será más fácil adaptar el manillar si se sienta en el asiento porque así podrá observar claramente las marcas de indicación de altura, lo que simplifica la regulación de la misma.
Trabe las palancas de desmontaje rápido y gírelas hacia el interior.
NOTA: No gire las palancas de desmontaje/cierre rápido como si fueran tuercas mariposa o tornillos. Las palancas de desmontaje/cierre rápido pueden reemplazarse con tornillos y tuercas si existe el riesgo de que el usuario las libere accidentalmente al utilizar el andador Veloped.
Ajuste del ángulo de las empuñaduras 〈〈
El ángulo de las empuñaduras se puede ajustar o adaptar a fin de obtener una posición cómoda de la mano y un apoyo adecuado.
1. Afloje el tornillo en la parte trasera del mango con una llave Allen de 4 mm.
2. Gire/rote el mango hasta colocarlo en el ángulo deseado.
3. Apriete el tornillo en la parte trasera del mango con una llave Allen de 4 mm.
Ajuste de los frenos 〈〈
1. Si los frenos no funcionan bien, afloje el tornillo de ajuste en cada palanca de freno (girándolo a la izquierda) y fíjelo en la posición correcta, girando la tuerca de fijación hacia la empuñadura (hacia la derecha).
Si los frenos aún no funcionan correctamente, contacte a su distribuidor o a la persona responsable de realizar el mantenimiento de su andador Veloped de Trionic.
Instalar las ruedas traseras 〈〈
Las ruedas son desmontables para facilitar el traslado del andador Veloped.
Para quitar la rueda, presione el botón negro situado en centro y retírela.
Para montar la rueda, presione el botón negro en el centro de la rueda e inserte el eje de la rueda en el orificio del eje. Suelte el botón cuando la rueda llegue al tope.
Sujete el neumático y mueva la rueda hacia ambos costados para comprobar que está bien asegurada.
Retirar e instalar la rueda delantera 〈〈
La suspensión de la rueda delantera es desmontable para facilitar el traslado del andador Veloped.
Presione el botón negro debajo de la bisagra frontal para liberar la suspensión de la rueda delantera.
Para retirar la suspensión completa de la rueda, levante del suelo la parte delantera del armazón y, al mismo tiempo, tire de la suspensión de la rueda hacia abajo.
Para instalar la suspensión de la rueda delantera, levante la parte delantera del armazón, presione el botón negro e inserte el eje de la rueda en el orificio del eje, debajo de la estructura. Suelte el botón negro.
Cambie el ajuste de la rueda delantera: Modo de conducción fácil/Posición inferior:/Modo de dirección estable/Posición superior: 〈〈
La rueda tiene dos ajustes diferentes: uno para un manejo fácil y el otro para el modo de dirección continua. Hay un manillar de ajuste en la rueda delantera, colocado entre las ruedas, que se puede cambiar entre estas dos configuraciones.
Modo de conducción fácil/Posición inferior::
Ofrece giros fáciles, con capacidad permanente para trepar/escalar.
Modo de dirección estable/Posición superior::
Ofrece gran capacidad para trepar, de suspensión en superficies desiguales y gran estabilidad en la dirección. El andador Veloped es más difícil de conducir, pero funciona mejor en otro tipo de suelos/terrenos.
Gire la rueda delantera a 180° para facilitar el acceso al manillar de ajuste.
2. Sostenga la rueda izquierda con su mano izquierda y levante ligeramente del piso la parte delantera del andador Veloped.
2. Mientras sostiene en el aire el andador Veloped con su mano izquierda, agarre la perilla roja con su mano derecha y tire de ella hacia afuera (hacia usted).
4. Deslice el mecanismo de ajuste (mano derecha) hacia abajo o hacia arriba. Es importante que deslice dicho dispositivo hasta su posición final inferior o superior.
4. Suelte la perilla roja para que vuelva a su lugar y la rueda delantera quede fija en el ajuste que usted eligió.
Retire y coloque la cesta 〈〈
La cesta del andador Veloped de Trionic tiene capacidad de carga de 22 litros. Asimismo, tiene un pequeño bolsillo con cremallera en la parte posterior para colocar objetos de valor y artículos pequeños. La cesta del Veloped es desmontable y tiene tres secciones de Velcro para sujetarse a las barras del armazón de la cesta.
1. Envuelva las barras con las solapas/pestañas traseras de velcro. Páselas por debajo, entre el armazón y la barra de la cesta, y, luego, dóblelas hacia adentro y adhiera las secciones de Velcro en la parte interior de las paredes de la cesta.
2. Coloque la solapa/pestaña frontal de Velcro de la misma manera.
3. Si es necesario, regule las secciones de Velcro para asegurarse de que la cesta quede bien sujeta.
NOTA: Asegúrese de insertar la placa de plástico en la funda de la parte inferior de la cesta antes de colocar la cesta en el armazón.
Retire e instale el asiento 〈〈
El asiento deslizante del andador Veloped está constituido por una base de asiento y una funda extraíble que se sujeta con nueve botones.
1. Sujete la cubierta del asiento de manera que el logotipo de Trionic quede a la derecha. Pase la solapa/pestaña larga entre el soporte telescópico y la base del asiento.
2. Fije los tres botones delanteros de la solapa/pestaña larga a la base del asiento.
3. Presione los tres botones de la solapa/pestaña corta para fijarlos a la base del asiento.
4. Por último, presione los tres últimos botones de la solapa/pestaña larga para fijarlos a la solapa/pestaña corta.
Instrucciones de seguridad 〈〈
Antes de utilizarlo, compruebe que su andador Veloped de Trionic funcione de manera correcta:
- Verifique que los frenos de aparcamiento y movimiento funcionen bien.
- Asegúrese de que la estructura esté correctamente desplegada y fije firmemente en el Modo de caminata.
- Compruebe que la empuñadura esté muy bien colocada a la altura adecuada.
- Evite el contacto con la parte delantera al desplegar el armazón, ya que corre el riesgo de lesionarse.
- El peso del usuario no debe exceder de 150 kg.T
- No utilice el andador Veloped de Trionic como silla de ruedas ni transporte personas en él.
- El andador Veloped se utilizará como una ayuda para caminar, principalmente cuando se encuentre en espacios al aire libre.
Instrucciones de mantenimiento 〈〈
Para preservar la función del andador Veloped y su seguridad personal, asegúrese de realizar lo siguiente de manera habitual:
- Limpie el andador Veloped con detergente líquido para lavavajillas, agua y un paño de cocina. Asegúrese de que esté bien seco.
- Mantenga limpias las ruedas, lavándolas con detergente líquido para lavavajillas, agua y un cepillo de plástico.
- Verifique que los tornillos y palancas se ajusten de manera correcta.
- Si su andador Veloped no está en perfectas condiciones, contacte inmediatamente a su vendedor/distribuidor o representante de servicios autorizado para que inspeccione su Veloped de Trionic.
Asegúrese de comprobar la presión de los neumáticos cada 4 a 5 semanas. Trionic recomienda que la presión de neumáticos sea de 1,5 bar o 22 psi.
Trionic no se responsabiliza de las reformas (ajustes o reparaciones que no se efectuaron debidamente) realizadas en el producto sin autorización previa.
Garantía 〈〈
El andador Veloped de Trionic incluye una garantía de 10 años, excepto los repuestos que están sujetos al deterioro por su uso (neumáticos, cámaras de aire, pastillas de freno, cables de freno, cubiertas de cables de freno, empuñaduras y piezas de tela). La garantía es válida a partir de la fecha de compra y cubre exclusivamente las piezas originales de Trionic.
CE: Trionic Sverige AB garantiza que el producto mencionado anteriormente cumpla los requisitos de la legislación correspondiente (1993:584) sobre productos sanitarios, así como las especificaciones que se definen en las disposiciones para productos sanitarios (LVFS 2003:11). El producto cumple con las especificaciones de la disposición CE sobre artículos técnicos y médicos 93/42/CEE.
Etiqueta
El andador Veloped ha sido evaluado y aprobado según lo dispuesto en la norma internacional para dispositivos que se utilizan para desplazarse/caminar: ISO 11199-2:2005 "Andadores manejados por ambos brazos".
El peso del usuario no debe exceder de 150 kg.
- Fabricante
- Peso máximo del usuario
- Ancho
- Largo
- Altura máx. y mín.
- Fecha de fabricación
- Número de serie
- Lea la Guía del usuario antes de su uso
- Según las normas ISO, está destinado a utilizarse principalmente al aire libre
- Código del producto: EAN 13
- Número de artículo
- Producto homologado en base a 93/42/CEE
Ecológico 〈〈
El andador Veloped de Trionic se fabrica de una manera que reduce en gran medida el impacto negativo en el medio ambiente durante su ciclo de vida. Cuando el producto ha servido su propósito, puede desecharse y las piezas pueden reciclarse.
- Los componentes de aluminio del producto se separan de las piezas restantes durante el proceso de reciclaje. Las piezas se clasifican en materiales de metal, plástico y compuestos.
- Gran parte del producto está hecho de aluminio, acero y plástico.
- Ejemplos de piezas hechas de diversos materiales son las palancas de freno, las ruedas y el manillar.
- Si no está seguro de cómo procesar los materiales reciclables, póngase en contacto con sus autoridades locales, ya que cada municipio y cada empresa de reciclaje emplean distintos métodos de reciclado.
Trionic Sverige AB es miembro de Repak Ltd. en Irlanda y Valpak Limited en el Reino Unido. La directiva europea cumple plenamente en relación con los envases y los residuos de envases, con fecha 20 de diciembre de 1994.
360 images
Opiniones de los usuarios
Vivien Morgan-Larcher
Vivien
El Veloped Trek me ha permitido ir con frecuencia a la playa, lo cual es algo que no había podido hacer durante mucho tiempo. Además, he asistido a un festival al aire libre y pude desplazarme por todo el terreno para ver los puestos y las bandas en los templetes. El modo todoterreno es muy bueno, así como poder plegar el Veloped para pasar por espacios estrechos, por ejemplo, en restaurantes. ¡Eso ha sido fantástico! Muchas personas me han preguntado sobre el Veloped y han quedado fascinadas con su diseño. El Veloped ya ha hecho muchos amigos en Gales. Estoy muy contenta de tenerlo y definitivamente ha cambiado mis circunstancias al brindarme la oportunidad de disfrutar del exterior y mejorar mi autoestima.
Herr Saehn
Un andador excelente
El Veloped llegó muy bien empaquetado, en perfectas condiciones y en muy poco tiempo. Fue muy fácil ensamblarlo y comenzar a utilizarlo: ¡quedó listo en 5 minutos!
A mi esposo le canta y lo utiliza siempre que camina. Desde que lo tiene, ha podido duplicar las distancias que camina, con mucho menos esfuerzo y sin incomodidades. El hecho de que pueda apoyarse en el asiento es una gran ventaja porque así ya no tiene que depender de que haya o no haya bancas.
Su excepcional diseño deportivo y maniobrabilidad también son determinantes para mi esposo porque es muy exigente y definitivamente no quería un andador “normal”…
¡En general, el Veloped es todo un éxito!
Felicitamos a los diseñadores y les agradecemos esta sumamente valiosa invención.
Lo recomendamos al 100 %.
A mi esposo le canta y lo utiliza siempre que camina. Desde que lo tiene, ha podido duplicar las distancias que camina, con mucho menos esfuerzo y sin incomodidades. El hecho de que pueda apoyarse en el asiento es una gran ventaja porque así ya no tiene que depender de que haya o no haya bancas.
Su excepcional diseño deportivo y maniobrabilidad también son determinantes para mi esposo porque es muy exigente y definitivamente no quería un andador “normal”…
¡En general, el Veloped es todo un éxito!
Felicitamos a los diseñadores y les agradecemos esta sumamente valiosa invención.
Lo recomendamos al 100 %.
Petra Steiner
Un gran aporte a mi libertad
¡Estoy muy a gusto con mi Veloped Trek!
Cuando tenía un andador común, si bien era de buena calidad, mis hombros y brazos absorbían todos los impactos al andar por caminos irregulares y eso era cansado. Actualmente, eso ha cambiado y se siente muy agradable. Caminar ya no es extenuante. Por fin, puedo desplazarme por los senderos de los bosques o alrededor del estanque con mis dos perros. Ha sido una mejora evidente en mi calidad de vida.
Con la ayuda del Veloped, incluso, pude lograr que mi Schnauzer miniatura americano superara la evaluación de aptitud canina en una pradera accidentada.
Lo único que me parece un poco complicado es subirlo al automóvil, ya que me cuesta trabajo hacer fuerza con mis pulgares para quitar los neumáticos traseros (sería bueno que los radios fueran más fáciles de sujetar). Es difícil presionar el botón y luego tirar de la rueda para sacarla.
No tengo un paraguas que pueda utilizar con el andador.
Fue una muy buena decisión consentirme con el Veloped.
Cuando tenía un andador común, si bien era de buena calidad, mis hombros y brazos absorbían todos los impactos al andar por caminos irregulares y eso era cansado. Actualmente, eso ha cambiado y se siente muy agradable. Caminar ya no es extenuante. Por fin, puedo desplazarme por los senderos de los bosques o alrededor del estanque con mis dos perros. Ha sido una mejora evidente en mi calidad de vida.
Con la ayuda del Veloped, incluso, pude lograr que mi Schnauzer miniatura americano superara la evaluación de aptitud canina en una pradera accidentada.
Lo único que me parece un poco complicado es subirlo al automóvil, ya que me cuesta trabajo hacer fuerza con mis pulgares para quitar los neumáticos traseros (sería bueno que los radios fueran más fáciles de sujetar). Es difícil presionar el botón y luego tirar de la rueda para sacarla.
No tengo un paraguas que pueda utilizar con el andador.
Fue una muy buena decisión consentirme con el Veloped.
Elaine Steed
Un andador bien hecho y resistente
Ha sido un regalo divino porque tengo un problema de espalda (y de otras cosas). Teniendo esto en lugar de mi bastón, ¡puedo ir al paso de mis amigos y familiares en lugar de tener que sujetarme de ellos! ¡Ahora puedo caminar más rápido de lo que me había sido posible durante años!
El único problema es el asiento. El respaldo está muy cerca de la parte trasera del asiento y es imposible encontrar una posición cómoda para sentarse. Mido tan solo 1 m 55 cm (5’1”) y mis pies no llegan al piso, lo cual abona a la incomodidad. Asisto a muchos festivales de música en el verano y ahí me tengo que sentar durante algunas horas de forma intermitente. Tendré que guardar mi viejo andador para esos días (pues tiene un asiento muy cómodo) y yo esperaba regalarlo a alguien más.
Aparte de eso, estoy muy satisfecha y lo recomiendo si no necesitan sentarse durante periodos extensos. ¡Es fantástico para caminar!
El único problema es el asiento. El respaldo está muy cerca de la parte trasera del asiento y es imposible encontrar una posición cómoda para sentarse. Mido tan solo 1 m 55 cm (5’1”) y mis pies no llegan al piso, lo cual abona a la incomodidad. Asisto a muchos festivales de música en el verano y ahí me tengo que sentar durante algunas horas de forma intermitente. Tendré que guardar mi viejo andador para esos días (pues tiene un asiento muy cómodo) y yo esperaba regalarlo a alguien más.
Aparte de eso, estoy muy satisfecha y lo recomiendo si no necesitan sentarse durante periodos extensos. ¡Es fantástico para caminar!
William Roberts
Un producto excelente y bien diseñado
Es un producto excelente, ¡una vez que supera lo del precio! No hay nada parecido en el mercado. Los neumáticos marcan la diferencia, especialmente en caminos agrestes o hasta para abrir camino. Los frenos no son los mejores. Los diseñadores pudieron haber aprendido algo de los tantos otros que usan frenos con diseño de anillo, con un mecanismo diferente de frenado.
En general, es un producto excelente.
En general, es un producto excelente.
Rachel Jamieson
De regreso al jardín
El Veloped Trek me ha permitido regresar al jardín, ver las plantas e incluso podar un arbusto muy espeso, tender la ropa (es divertido) y en sí, disfrutar de mi amplio jardín de nuevo.
La esclerosis múltiple me limita de muchas formas, así que es un placer tener la posibilidad de caminar de forma segura sobre el pasto y en superficies desiguales sin lidiar con un andador estándar que se queda varado con los obstáculos más pequeños.
¡Ya no puedo esperar a llevar mi Veloped a mis vacaciones en la playa pronto para ver hasta dónde me puede llevar!
La esclerosis múltiple me limita de muchas formas, así que es un placer tener la posibilidad de caminar de forma segura sobre el pasto y en superficies desiguales sin lidiar con un andador estándar que se queda varado con los obstáculos más pequeños.
¡Ya no puedo esperar a llevar mi Veloped a mis vacaciones en la playa pronto para ver hasta dónde me puede llevar!
Anne Spens
Veloped Trek de Trionic
En realidad, solo hay una cosa que decir acerca de mi Veloped Trek: que es FABULOSO. El diseño y la ingeniería son fantásticos, ya que pensaron en todo. Mi Trek me cambió por completo la vida y, aunque no lo he tenido durante mucho tiempo, ahora puedo caminar por los campos con mis perros, que es algo que creí que jamás volvería a hacer. Aumento mi fuerza diariamente. Les enviaré una foto pronto, pero, mientras tanto, ¡GRACIAS!
Tina Craine
¡Fantástico! Me da confianza para ser una persona activa
¡Fantástico! Me da confianza para ser una persona activa. Aún puedo caminar y ha evitado que tenga que utilizar una silla de ruedas.
Kate Draffin
Estoy realmente fascinado con mi Veloped Trek de Trionic, ¡al que llamo Vera!
Padezco ataxia cerebral y tenía problemas para mantener el equilibrio con un bastón. Me encanta caminar en el bosque y las orillas de los ríos, pero es algo que no he podido hacer durante los últimos 6 años. Me he dado cuenta de que camino de forma más erguida y ya no me caigo cuando me distrae el paisaje o la gente me pasa caminando desde mis espaldas. Me ha permitido ser sociable, ya que nuevamente puedo caminar con mis amigos y me he dado cuenta de que la gente se detiene para admirar a Vera.
Suelo llevarla al ferrocarril histórico de Wensleydale, donde trabajo como voluntario. Aún tengo que encontrar el valor para subirla al transporte público. Es fácil subir a Vera al maletero del coche con tan solo quitar la rueda delantera y plegar parte del asiento trasero. Lo mejor es que satisface mis necesidades porque me brinda una base firme, aunque también me gusta mucho el hecho de que luce más deportivo que como un andador para personas discapacitadas.
Suelo llevarla al ferrocarril histórico de Wensleydale, donde trabajo como voluntario. Aún tengo que encontrar el valor para subirla al transporte público. Es fácil subir a Vera al maletero del coche con tan solo quitar la rueda delantera y plegar parte del asiento trasero. Lo mejor es que satisface mis necesidades porque me brinda una base firme, aunque también me gusta mucho el hecho de que luce más deportivo que como un andador para personas discapacitadas.
Lorraine Bone
Sra. Lorraine Bone
El Veloped ha sido todo lo que esperaba. Con tan solo 59 años, estaba interesada en algo que luciera moderno y vanguardista, pero que también me brindará el apoyo que necesito al caminar. Lo he utilizado en recorridos breves a la tienda y también en una caminata a las orillas del río, donde el terreno es bastante agreste, pero se desplazaba bien, además de en unos escalones a la intemperie sobre los que tuvimos que levantarlo. Lo siento, aún no le he tomado fotos.
Debz Cooper
Por fin, uno que funciona como debe
Actualmente, tengo tres andadores con ruedas. Este es el primero de Trionic. El primer andador de otra empresa hacía un sonido de golpeteo metálico al caminar. Además, se atoraba en las superficies pavimentadas rotas de donde vivo y, por lo tanto, era inestable. El segundo de otra empresa no hacía ese horrible ruido, pero sí quedaba atrapado en el pavimento fracturado de donde vivo. Luego, el marco se inclinaba hacia el frente y golpeaba mis espinillas. Me harté de que el equipo que supuestamente debería ayudarme a permanecer de pie terminara lastimándome. Evidentemente, el lugar donde vivo tiene tan poco mantenimiento que necesitaba un auténtico monstruo de andador con ruedas todoterreno para simplemente caminar por el pavimento.
El Veloped Trek no me defraudó. No le hacen ni cosquillas las placas de pavimento disparejas y las pendientes de los bordillos mal construidas. Además, ya que tiene ruedas más grandes que mi cabeza, puedo llevarlo al bosque… ¡que hasta se siente más uniforme que las calles pavimentadas!
La única desventaja es que a veces se inclina hacia los lados y, puesto que es un triciclo, a veces nos inclinamos juntos, pero no deja de ser lo suficientemente estable para enderezarlo. Aunque sí necesito tener caderas más estrechas para sentarme cómodamente en el asiento, ¡pero de eso yo me ocuparé!
El Veloped Trek no me defraudó. No le hacen ni cosquillas las placas de pavimento disparejas y las pendientes de los bordillos mal construidas. Además, ya que tiene ruedas más grandes que mi cabeza, puedo llevarlo al bosque… ¡que hasta se siente más uniforme que las calles pavimentadas!
La única desventaja es que a veces se inclina hacia los lados y, puesto que es un triciclo, a veces nos inclinamos juntos, pero no deja de ser lo suficientemente estable para enderezarlo. Aunque sí necesito tener caderas más estrechas para sentarme cómodamente en el asiento, ¡pero de eso yo me ocuparé!
Maria Stableford
El Veloped cambia la vida
He querido entrar en contacto con ustedes para decirles cómo ha cambiado mi vida el Veloped de Trionic. Me ha permitido llegar a zonas como la playa de donde vivo sin el riesgo de caer. Me ha brindado independencia y seguridad. Aquí les muestro una foto donde estamos yo y una nueva obra con pintura en spray hecha con plantillas que recientemente se "confirmó" que es del famoso artista Banksy, en Cromer, donde vivimos yo y mi familia. Hace poco tiempo hizo una "spraycation" frente a las costas de Norfolk, Inglaterra.
Gracias
Gracias
Sue Bate
¡Me emociona!
¡Transformó mi vida! Sí, antes salía, pero perdía mucho el equilibrio y siempre me preocupaba que tuviera que sentarme y no hubiera ningún lugar para sentarme (desafortunadamente, ¡no puedo sentarme en el suelo!). ¡Ahora ya no tengo esas preocupaciones! ¡Mi autoestima ha aumentado y ya no me alteran los caminos irregulares de los campos y otros sitios! ¡Es genial!
Alena Großmann
¡Fantástico! Exactamente lo que esperaba
¡Qué emoción! Gracias al Veloped, he recobrado una parte de mi vida habitual. Por fin, pudo volver a caminar en la playa otra vez. Es muy fácil ensamblarlo y no es muy difícil desconectar las ruedas para transportarlo en el automóvil: ¡solo presionar un botón y listo! Agradezco el plan de pagos de Klarna. Cualquiera puede disfrutar del Veloped. Estoy muy satisfecha.
K. Goddard
Una experiencia excelente con Trionic y el Veloped Trek
Recientemente, compré un Veloped Trek directamente de Trionic y quedé complacido con el proceso de compra y el producto. Stefan de Trionic me mantuvo al tanto de las escalas del envío. El Veloped llegó a tiempo, con sus respectivas instrucciones, claras y fáciles de seguir. Es muy divertido utilizar el Trek y me ha permitido caminar con seguridad sobre pasto y los senderos del bosque: algo que era imposible con mi viejo andador convencional.
Recomiendo absolutamente a Trionic y el Veloped: me han brindado una oportunidad de disfrutar nuevamente de las actividades de las cuales me había privado mi problema neurológico. Mi Trek no se siente tanto como un aparato de ayuda para caminar, sino como un compañero de confianza. ¡Ahora siempre quiero salir de casa y disfrutar de todos los espacios al aire libre!
K. Goddard
Recomiendo absolutamente a Trionic y el Veloped: me han brindado una oportunidad de disfrutar nuevamente de las actividades de las cuales me había privado mi problema neurológico. Mi Trek no se siente tanto como un aparato de ayuda para caminar, sino como un compañero de confianza. ¡Ahora siempre quiero salir de casa y disfrutar de todos los espacios al aire libre!
K. Goddard
Matthew Buchwald
¡Una experiencia fantástica en todos los aspectos!
He llevado mi Trek a recorrer millas por el desierto y no hay lugar al que no llegue. La ejercitación me ha llevado al punto en el que puedo caminar sin él. Incluso cuando los neumáticos se pincharon por las espinas de los abrojos (la pesadilla de los ciclistas todoterreno) fue fácil arreglarlas en un taller de bicicletas. Es un placer haber conocido a Trionic.
Eileen Groser
He renacido
Tengo 84 años y la columna desviada a causa de un accidente en automóvil que sufrí hace cinco años, lo cual significa que para mí es doloroso mantener una postura corporal recta. No he podido dar mi acostumbrada caminata diaria durante los últimos meses y me ha sido imposible detenerme a platicar de pie con las personas. Desde que no camino me he ido debilitando.
Llevo una semana con mi Veloped y me he dado cuenta que me permite pararme con una postura recta y con bastante rapidez. Se desplaza muy bien a lo largo de mi corredor cubierto con gravilla, sobre pasto crecido y por los caminos rurales llenos de baches del lugar donde vivo. Si me encuentro con algún amigo en la calle, el Veloped resiste muy bien mi peso mientras me mantengo de pie platicando.
Vivo en un lugar con tanto viento que todas las bancas para jardín que he colocado en lugares agradables para sentarme las ha tirado el viento, por lo tanto deben colocarse debajo de sitios que las protejan. Ahora con mi Veloped puedo caminar hasta el estanque para observar la vida silvestre.
Ya no puedo esperar a redescubrir más cosas que ahora vuelven a ser posibles, como asistir a exhibiciones, visitar mercados, etc.
Verdaderamente, fue una gran fortuna haber encontrado un aparato de apoyo para caminar tan bien diseñado que parece mucho más que simplemente eso.
Llevo una semana con mi Veloped y me he dado cuenta que me permite pararme con una postura recta y con bastante rapidez. Se desplaza muy bien a lo largo de mi corredor cubierto con gravilla, sobre pasto crecido y por los caminos rurales llenos de baches del lugar donde vivo. Si me encuentro con algún amigo en la calle, el Veloped resiste muy bien mi peso mientras me mantengo de pie platicando.
Vivo en un lugar con tanto viento que todas las bancas para jardín que he colocado en lugares agradables para sentarme las ha tirado el viento, por lo tanto deben colocarse debajo de sitios que las protejan. Ahora con mi Veloped puedo caminar hasta el estanque para observar la vida silvestre.
Ya no puedo esperar a redescubrir más cosas que ahora vuelven a ser posibles, como asistir a exhibiciones, visitar mercados, etc.
Verdaderamente, fue una gran fortuna haber encontrado un aparato de apoyo para caminar tan bien diseñado que parece mucho más que simplemente eso.
Jan Holmark
Un excelente aparato de movilidad
Buen sitio web. La empresa cuenta con vendedores competentes y amistosos. El formulario de pedidos del sitio no funcionaba.
El Veloped es una herramienta excelente. Es estable y, al mismo tiempo, cómodo y con un aspecto elegante. Me sorprende que no todos los andadores con ruedas para personas con discapacidades estén fabricados de acuerdo con los principios del Veloped.
El Veloped es una herramienta excelente. Es estable y, al mismo tiempo, cómodo y con un aspecto elegante. Me sorprende que no todos los andadores con ruedas para personas con discapacidades estén fabricados de acuerdo con los principios del Veloped.