¿Cómo quito el cabezal del cable y el cable del manillar del freno?

Estoy tratando de quitar los cabezales de cada uno de los cables de los frenos en ambos manillares. No puedo empujarlo para sacarlo por los costados sin accionar el mecanismo de frenado de estacionamiento. Ya quité los cables del andador, puesto que voy a reemplazar los tambores y pastillas de freno en mi Trionic. 

¿Necesito quitar algo más para deslizar fácilmente los cabezales de los orificios donde asientan?

Para quitar los cabezales de los cables de los manillares de los frenos, realice lo siguiente:

1. Afloje los 2 tornillos que sujetan el manillar en forma de U (debajo de la cubierta de goma) y tire del manillar para sacarlo del tubo vertical.
2. Afloje el pequeño tornillo de la abrazadera de goma y retírela.
3. Con una llave Allen, afloje un poco (máximo 1 giro) el tornillo en el costado de la palanca del freno para deslizar y retirar la palanca de freno del tubo del manillar.
4. Quite la rueda trasera.
5. El cuerpo de la palanca de freno, el tornillo con que se ajusta su cable y la tuerca que se coloca en el tornillo ajustador tienen un orificio para el cable del freno. Alinee esos orificios para poder destrabar el cable de freno utilizado de la palanca de freno. Para ello, apriete la palanca hasta el extremo de su amplitud de movimiento (apriete por completo).
6. Coloque el nuevo cable de freno en la palanca de freno como se describe anteriormente, pero en orden inverso.

Coloque el extremo del cable del freno y lea estas instrucciones para saber cómo centrar el freno.