¡Adquiera sin coste alguno el catálogo con nuestros productos!
Haga clic en el botón para solicitar gratis nuestro catálogo de productos.
Veloped Trek 12er, M, en verde/negro/anaranjado
Ruedas de 12"/31 cm • Tamaño M • Neumáticos a presión de aire • Altura del mango 29,5" - 37,4" • Altura del del cuerpo 4'11" - 6'2" • Asiento, cesta, mochila y bolsa de asiento
SKU:
11-00-109
GTIN:
7350038032645
Estatus de los productos:
En existencia
Plazo de entrega:
3-5 días hábiles
Veloped Trek 12er, tamaño G
Veloped Trek es el compañero perfecto para ir de excursión y explorar la fantástica naturaleza.
Cargue su Veloped Trek y emprenda emocionantes aventuras. Le ofrece una variedad de opciones para que lleve todo su equipo cuando decida salir a explorar el mundo. Con su versátil mochila y bolsa de asiento, Veloped Trek es el compañero perfecto para ir de excursión, acampar y viajar.
NUEVO MODELO: El nuevo Veloped Trek 12er M es 1 kg (2,2 lb) más ligero que el modelo anterior.
Veloped Trek ha sido evaluado y está totalmente aprobado por la norma europea correspondiente para andadores Walker (ISO-11199). Asimismo, porta la marca de la CE.
Dimensiones y pesos |
|
|---|---|
| Tamaño | M |
| Altura del mango | 29,5" - 37,4" |
| Altura del del cuerpo |
4'11" - 6'2" |
| Peso máximo del usuario |
330 lb/150 k |
| Garantía | 10 años, excepto las piezas expuestas a desgaste normal |
| Para ver todas las dimensiones, el peso y toda la información técnica de este modelo, haga clic en la segunda pestaña de arriba. | |
 |
|
Aproveche al máximo su Veloped Trek 12er
Todos somos únicos, por lo tanto, tenemos preferencias y necesidades diferentes. Al realizar el pedido puede elegir entre diferentes neumáticos, cámaras y puños para personalizar su Veloped Trek 12er de acuerdo a sus necesidades.
Opciones de puños. Se ajustan o adaptan como guantes.
Personalice la estructura con diferentes opciones de puños. Los puños de Ergon están hechos de dos materiales, caucho y BioKork, y están disponibles en dos tamaños; P (6,5 cm - 8,5 cm) y G (8,5 cm - 12 cm).
Opciones de puños »Funciones y características
Veloped Trek 12er está equipado con las siguientes funciones y características:
Ruedas grandes de 12". El desempeño lo es todo.
Una rueda grande simplemente funciona mejor que una rueda pequeña. Con las ruedas grandes de 12”/31 cm, sorteará obstáculos y terrenos desiguales, además de que su nivel de comodidad mejorará al desplazarse en cualquier tipo de superficie desnivelada.
¿Por qué ruedas más grandes? »
Estructura plegable. Fácil almacenamiento.
Solo se requieren dos movimientos para doblar su Veloped: únicamente presione los botones en el soporte telescópico de plegamiento. Inclusive plegado a medias, el Veloped sigue rodando si lo empuja y puede pasar fácilmente por puertas estrechas, etc.
Aprenda a plegarlo »
Rueda de escalada de Trionic. Supere todos los obstáculos.
Con la exclusiva rueda de escalada patentada de Trionic, podrá superar fácilmente escollos de hasta 13 cm de altura, como bordillos, rocas y raíces, sin tener que levantar su Veloped un centímetro.
¿Por qué ruedas más grandes? »Deslice el asiento hacia adelante. Disfrute de una postura erguida.
Al deslizar el asiento hacia adelante el Veloped ofrece suficiente espacio para caminar dentro de la estructura. Esto significa que usted puede caminar más cerca de los puños, lo cual le proporciona automáticamente una postura corporal más vertical y ergonómicamente correcta. El manillar ergonómico en forma de U ofrece varias posiciones de sujeción y, al sentarse, actúa como un soporte para la espalda. La altura del manillar se puede ajustar en el punto que usted desee para que se adapte a la perfección a la altura de su cuerpo.
Nuevas ventajas »
Neumáticos a presión de aire. El desempeño lo es todo.
El producto está equipado con neumáticos a presión de aire que mejoran la sensación al conducir y le brindan una comodidad inigualable. Ya que no se balancean mucho como lo hacen los neumáticos de los andadores que son macizos y duros, hay menos probabilidades de que padezca dolor y malestar.
Gran comodidad »
Frenos para todoterreno. La seguridad es primordial.
Gracias al sistema de frenado todoterreno de Trionic, puede estar seguro de que siempre tendrá un desempeño óptimo de frenado, independientemente de si camina bajo el sol, una lluvia torrencial o en mucha nieve. Los frenos permanecen completamente protegidos de la tierra, el agua y la nieve.
Seguridad opcional »
Palanca de freno de Trionic. No más plástico.
La palanca de freno de aluminio le ofrece una sensación sólida y de gran calidad. El mecanismo de aparcamiento se acciona fácilmente siempre que requiera implementar el freno de aparcamiento y, gracias a su diseño, hay tres maneras de habilitarlo.
Frenos de movimiento y de aparcamiento »
Asiento, cesta, mochila/morral y bolsa. Impermeable y durable.
El asiento de 25 cm de profundidad se desliza hacia adelante para que las piernas tengan más espacio para caminar.
La espaciosa canastilla tiene un bolsillo con cremallera para objetos pequeños, además de una funda integrada para la lluvia.
La mochila encaja perfectamente en la canastilla, y con la cremallera a todo lo largo, usted puede acceder fácilmente al compartimiento principal.
La bolsa de asiento se fija al asiento y se abate fácilmente hacia adelante si desea sentarse para tomar un descanso. También se puede usar como una bolsa de hombro.
Color verde/negro/anaranjado Más sobre el tipo de confección »
Ruedas desmontables. Fácil de transportar.
El Veloped Trek 12er tiene ruedas desmontables con ejes de cierre rápido que se accionan con solo presionar un botón, los cuales le permiten desmontar rápida y fácilmente las ruedas para reducir al mínimo las dimensiones y el peso de transporte.
Llévelo en su coche o vehículo »
Puños preamiados por su gran calidad. Perfectas para sus manos.
Los puños modelo GP1 de Ergon ofrecen un agarre muy cómodo. Son ergonómicos y distribuyen uniformemente el peso que usted ejerce sobre ellas. Es posible ajustar el ángulo de los puños y están disponibles en tamaños P y G.
Puños modelo GP1 de Ergon »
Diseño todoterreno. Disfrute de los espacios al aire libre.
Gracias a su diseño de 3 ruedas, sus ruedas de escalada patentadas y con un tamaño considerablemente más grandes el Veloped es el primer andador con ruedas en el mundo que es verdaderamente capaz de andar por todoterreno. Al caminar sobre terreno desigual y agreste, el Veloped supera, definitivamente, a cualquier andador convencional.
Apto para todoterreno »
El armazón del andador Veloped. Fuerte, fresco y moderno.
El Veloped tiene un armazón de aluminio fuerte, fresco y muy moderno. Este está soldado con un exclusivo tubo de aleación 6061-T6 hidroformado, lo que le garantiza años de uso intensivo. La pintura metálica de 2 colores y un kit de pegatinas geniales crean un aspecto impresionante.
100 % acero inoxidable. Verdadera calidad al aire libre.
Desde hace años, Trionic utiliza tornillos, tuercas, arandelas, semiejes y piezas pequeñas de acero inoxidable. Los andadores Veloped y Walker también tienen ejes de cierre rápido hechos de acero inoxidable.
Neumáticos X-Country de Trionic. Más ligero, más suave, más rápido.
Protección contra pinchazos, paredes de piel (skinwall), logotipos reflectantes y una carcasa hecha de un tejido de 60 TPI de alta calidad que es flexible y muy resistente. La rueda X-Country de Trionic le ofrece un peso más ligero, mucha más comodidad y un mejor agarre.
| Dimensiones y peso | |
|---|---|
| Tamaño de marco: | M |
| Altura del mango (ajustable): | 75 cm - 95 cm |
| Estatura recomendada: | 150 cm - 189 cm |
| Longitud: | 102 cm |
| Ancho: | 76 cm |
| Ancho del manubrio (de centro a centro): | 48 cm |
| Altura del asiento: | 58 cm |
| Ancho del asiento: | 44 cm |
| Profundidad del asiento: | 25 cm |
| Dimensiones al plegarse | |
|---|---|
| Altura: | 75 cm |
| Longitud: | 106 cm |
| Ancho: | 42 cm |
| Dimensiones al transportarse (plegado sin ruedas ni bolsas) | |
|---|---|
| Altura: | 59 cm |
| Longitud: | 84 cm |
| Ancho: | 42 cm |
| Peso al transportarse (sin ruedas ni bolsas) | |
|---|---|
| Peso al transportarse: | 7,7 kg |
| Peso del usuario | |
|---|---|
| Peso máximo del usuario: | 150 kg |
| Peso del producto | |
|---|---|
| Peso total: | 13,4 kg |
| Confección de las piezas: | asiento, cesta, mochila y bolsa para asiento |
| Base del asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Cubierta de asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Cesta: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Mochila: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Bolsa para asiento: | poliéster 600D, impermeable con cubierta de poliuretano en el reverso. |
| Reflectantes: | 3 reflectantes en el marco y 2 en las empuñaduras |
| Ruedas | |
| Tamaño de las ruedas: | 31 cm/12" |
| Tipo de neumático: | a presión de aire/neumático y cámara |
| Neumáticos: | X-Country de Trionic con protección contra pinchazos |
| Cámaras de aire: | goma butílica con válvula de auto/Schraeder |
| Dimensión del neumático pulgadas: | 12" x 2,2" |
| Dimensión del neumático mm: | 310 mm - 57 mm (diámetro exterior-ancho) |
| Borde de la rueda: | borde moldeado por inyección de PA6 lleno de 15 % refuerzo de fibra de vidrio con radios 3 x 2 de plástico nailon de alta calidad reforzados con fibra de vidrio |
| Rodamientos de bolas: | acero inoxidable / 2 piezas por rueda |
| Opciones de neumáticos: | • Big Apple de Schwalbe • TourRide de Continental |
| Marco y suspensión de horquilla | |
|---|---|
| Marco: | aluminio 6061-T6, hidroconformado, soldadura TIG y tubos de aluminio T6 con tratamiento térmico (sin piezas de plástico) |
| Suspensión de horquilla: | rueda trepadora de Trionic (patentada). Hecha de piezas de aluminio extruido 6061-T6 |
| Horquillas de dirección: | sistema de Trionic con 2 rodamientos de bola |
| Frenos | |
|---|---|
| Frenos: | frenos de buje todoterreno de Trionic |
| Palancas de freno: | palancas de freno completamente de aluminio con superficie de goma Kraton para los dedos |
| Funciones de frenado: | frenos de movimiento y de aparcamiento |
| Manillar y empuñaduras | |
|---|---|
| Manillar: | aluminio 6061-T6 (sin piezas de plástico) |
| Empuñaduras: | empuñaduras modelo GP1 de Ergon, tamaño G, 8,5" - 12" Ergonómicas y ajustables (ángulo) |
| Opciones de empuñaduras (más modernas): | • Modelo GP1 de Ergon, tamaño P, 6,5" - 8,5" • Modelo GP1 BioKork de Ergon, tamaño P, 6,5" - 8,5" • Modelo GP1 BioKork de Ergon, tamaño G, 8,5" - 12" |
Guías del usuario
La documentación de este producto incluye los siguientes manuales e instrucciones. Elija si desea visualizar la documentación en línea o descárguela en su dispositivo.
Guía del usuario sobre el uso del andador Veloped
Descargue o imprima la guía de usuarioTrionic Veloped〈〈
El andador Veloped tiene un diseño exclusivo de 3 ruedas, aunque, como puede notar, de hecho tiene cuatro ruedas. Su propósito es ser utilizado como un dispositivo de ayuda para caminar, especialmente por personas que gustan de realizar actividades físicas al aire libre. El Veloped es único en su clase porque fue diseñado para facilitar el desplazamiento a pie y que el usuario acceda a lugares a los que de otra manera no podría llegar. Su característica principal es la rueda delantera doble con capacidad para superar obstáculos de hasta 15 cm de altura (ruedas de 14"/36 cm). Asimismo, reduce la fuerza que se necesita aplicar para superar pequeños obstáculos, en comparación con la rueda tradicional. El diseño de 3 ruedas, en combinación con la suspensión de la rueda delantera y los neumáticos a presión de aire, le brinda más comodidad y le permite desplazarse fácilmente en superficies desiguales.
Los andadores Veloped han sido evaluados y aprobados de acuerdo con la norma internacional ISO-11199-2:2005 para un peso máximo de 150 kg.
Información técnica〈〈
| 12er M | 12er L | 14er M | 14er M | |
|---|---|---|---|---|
| Altura mín.: | 75 cm | 82 cm | 77 cm | 84 cm |
| Altura máx.: | 95 cm | 102 cm | 97 cm | 104 cm |
| Ancho: | 76 cm | 79 cm | 76 cm | 79 cm |
| Longitud: | 102 cm | 102 cm | 107 cm | 107 cm |
| Altura del asiento: | 58 cm | 63 cm | 60 cm | 65 cm |
| Ancho del asiento: | 44 cm | 44 cm | 44 cm | 44 cm |
| Tamaño de las ruedas: | 12"/31 cm | 12"/31 cm | 14"/36 cm | 14"/36 cm |
| Tamaño de doblado/plegado: | L106xW42xH75 cm | L106xW42xH82 cm | L111xW42xH77 cm | L111xW42xH84 cm |
| Tamaño de doblado/plegado sin ruedas: | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm | L84xW42xH59 cm | L84xW42xH68 cm |
| Peso (andador Veloped Sport): | 11,4 kg | 12,0 kg | 11,9 kg | 12,5 kg |
| Peso sin ruedas: | 7,7 kg | 8,3 kg | 7,7 kg | 8,3 kg |
| Peso máximo del usuario: | 150 kg | 150 kg | 150 kg | 150 kg |
Seguridad〈〈
- Al utilizar el asiento, asegúrese de que ambos frenos estén colocados en modo de aparcamiento.
- Antes de empezar a caminar con su andador Veloped, cerciórese de que esté completamente desplegado.
- Sea muy precavido en suelos inclinados y en pendientes.
- Las pruebas de estabilidad del andador Veloped se realizan con una carga de 5 kg en la cesta. Si coloca más peso en la cesta, asegúrese de distribuirlo uniformemente en la misma.
Altura correcta de las empuñaduras〈〈
Cómo configurar la altura correcta de su andador Veloped
Muchos usuarios que utilizan los andadores colocan las empuñaduras demasiado altas, pensando que así favorecerán a una postura más erguida. En realidad, esto empeora la postura y afecta de manera negativa la estabilidad.
Puede determinar la altura correcta de la empuñadura del andador Veloped haciendo lo siguiente, tal como recomiendan todos los fisioterapeutas y fabricantes de andadores:
- Párese derecho con la espalda lo más recta posible, con los zapatos puestos y con los brazos colgando de una manera relajada por todo su cuerpo (el codo un poco flexionado).
- Mida la distancia vertical desde el suelo hasta el hueso de la muñeca = altura recomendada de las empuñaduras.
Con las empuñaduras a la altura de la muñeca:
- No tiene que levantar los hombros y puede dejar o liberar una parte más importante de su peso corporal.
- Puede acercarse más a las empuñaduras, lo que resulta en una postura más erguida del cuerpo.
- Una distribución del peso de manera más vertical (hacia abajo) que mejora tanto la estabilidad como el funcionamiento del freno.
Al utilizar por primera vez〈〈
1. Inserte las ruedas traseras en los orificios del eje trasero del armazón presionando el botón negro en el centro de la rueda y luego empujando el eje hasta el tope en el orificio del eje. Luego, suelte el botón.
2. Tire de las ruedas o empújelas hacia los lados para verificar que estén debidamente colocadas.
3. De la misma manera, instale la suspensión de la rueda delantera en la parte inferior delantera de la estructura, es decir, presione el botón negro en la parte inferior del eje y empuje el eje a través del orificio de la parte inferior. Luego, suelte el botón.
4. Compruebe que la rueda delantera esté sujeta firmemente. Para ello, levante la estructura de la superficie donde descansa y tire de la rueda delantera hacia abajo.
5. Abra las palancas de desacoplamiento/desmontaje rápido y regule la altura de las empuñaduras como se describe en el capítulo “Altura correcta de las empuñaduras”.
Modo de caminata 〈〈
Prepare el andador Veloped tirando de las empuñaduras hacia los lados, en direcciones opuestas.
Compruebe que el andador Veloped queda firmemente asegurado en Modo de caminata. Al desplegarlo, asegúrese de escuchar un clic en el soporte telescópico. Ese sonido quiere decir que ha quedado firmemente asegurado.
El asiento puede deslizarse hacia adelante y hacia atrás. Empújelo hacia adelante para tener el máximo espacio posible para mover las piernas al caminar.
Antes de utilizar el andador, alcanzar la cesta o plegar el andador Veloped, empuje el asiento hacia atrás.
Plegar el andador Veloped 〈〈
Tire del asiento hacia atrás.
Presione el botón situado a la derecha del soporte telescópico.
Acerque un lado y el otro del armazón a fin de que el botón izquierdo coincida con en el soporte telescópico.
Presione el otro botón situado a la izquierda del soporte telescópico.
Levante y doble al mismo tiempo una mitad de la estructura hacia la otra mitad para plegar por completo el andador Veloped.
Freno de aparcamiento 〈〈
Hay tres maneras diferentes de accionar el freno de aparcamiento.
Opción 1: Empuje hacia abajo, con su dedo índice, el gatillo inferior de aparcamiento de color rojo y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto y que el andador Veloped no se mueva.
Opción 2: Tire del gatillo rojo superior de aparcamiento doblando su pulgar hacia adentro y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto.
Opción 3: Utilice ambas manos. Con una mano, tire hacia atrás del gatillo superior de aparcamiento de color rojo y, al mismo tiempo, tire de la palanca de freno con su otra mano. Asegúrese de que el freno de aparcamiento esté bien puesto.
Para soltar el freno de aparcamiento, frene de la misma manera como lo hace con el freno de movimiento.
Ajuste de la altura de las empuñaduras 〈〈
Libere las dos palancas de desmontaje rápido y gírelas hacia el exterior.
Ajuste el manillar a la altura deseada, siendo la más adecuada la distancia que existe entre sus muñecas y el suelo al estar de pie con los brazos descansados libremente a los costados de su cuerpo. ¡Pida ayuda para medir!
NOTA: Le será más fácil adaptar el manillar si se sienta en el asiento porque así podrá observar claramente las marcas de indicación de altura, lo que simplifica la regulación de la misma.
Trabe las palancas de desmontaje rápido y gírelas hacia el interior.
NOTA: No gire las palancas de desmontaje/cierre rápido como si fueran tuercas mariposa o tornillos. Las palancas de desmontaje/cierre rápido pueden reemplazarse con tornillos y tuercas si existe el riesgo de que el usuario las libere accidentalmente al utilizar el andador Veloped.
Ajuste del ángulo de las empuñaduras 〈〈
El ángulo de las empuñaduras se puede ajustar o adaptar a fin de obtener una posición cómoda de la mano y un apoyo adecuado.
1. Afloje el tornillo en la parte trasera del mango con una llave Allen de 4 mm.
2. Gire/rote el mango hasta colocarlo en el ángulo deseado.
3. Apriete el tornillo en la parte trasera del mango con una llave Allen de 4 mm.
Ajuste de los frenos 〈〈
1. Si los frenos no funcionan bien, afloje el tornillo de ajuste en cada palanca de freno (girándolo a la izquierda) y fíjelo en la posición correcta, girando la tuerca de fijación hacia la empuñadura (hacia la derecha).
Si los frenos aún no funcionan correctamente, contacte a su distribuidor o a la persona responsable de realizar el mantenimiento de su andador Veloped de Trionic.
Instalar las ruedas traseras 〈〈
Las ruedas son desmontables para facilitar el traslado del andador Veloped.
Para quitar la rueda, presione el botón negro situado en centro y retírela.
Para montar la rueda, presione el botón negro en el centro de la rueda e inserte el eje de la rueda en el orificio del eje. Suelte el botón cuando la rueda llegue al tope.
Sujete el neumático y mueva la rueda hacia ambos costados para comprobar que está bien asegurada.
Retirar e instalar la rueda delantera 〈〈
La suspensión de la rueda delantera es desmontable para facilitar el traslado del andador Veloped.
Presione el botón negro debajo de la bisagra frontal para liberar la suspensión de la rueda delantera.
Para retirar la suspensión completa de la rueda, levante del suelo la parte delantera del armazón y, al mismo tiempo, tire de la suspensión de la rueda hacia abajo.
Para instalar la suspensión de la rueda delantera, levante la parte delantera del armazón, presione el botón negro e inserte el eje de la rueda en el orificio del eje, debajo de la estructura. Suelte el botón negro.
Cambie el ajuste de la rueda delantera: Modo de conducción fácil/Posición inferior:/Modo de dirección estable/Posición superior: 〈〈
La rueda tiene dos ajustes diferentes: uno para un manejo fácil y el otro para el modo de dirección continua. Hay un manillar de ajuste en la rueda delantera, colocado entre las ruedas, que se puede cambiar entre estas dos configuraciones.
Modo de conducción fácil/Posición inferior::
Ofrece giros fáciles, con capacidad permanente para trepar/escalar.
Modo de dirección estable/Posición superior::
Ofrece gran capacidad para trepar, de suspensión en superficies desiguales y gran estabilidad en la dirección. El andador Veloped es más difícil de conducir, pero funciona mejor en otro tipo de suelos/terrenos.
Gire la rueda delantera a 180° para facilitar el acceso al manillar de ajuste.
2. Sostenga la rueda izquierda con su mano izquierda y levante ligeramente del piso la parte delantera del andador Veloped.
2. Mientras sostiene en el aire el andador Veloped con su mano izquierda, agarre la perilla roja con su mano derecha y tire de ella hacia afuera (hacia usted).
4. Deslice el mecanismo de ajuste (mano derecha) hacia abajo o hacia arriba. Es importante que deslice dicho dispositivo hasta su posición final inferior o superior.
4. Suelte la perilla roja para que vuelva a su lugar y la rueda delantera quede fija en el ajuste que usted eligió.
Retire y coloque la cesta 〈〈
La cesta del andador Veloped de Trionic tiene capacidad de carga de 22 litros. Asimismo, tiene un pequeño bolsillo con cremallera en la parte posterior para colocar objetos de valor y artículos pequeños. La cesta del Veloped es desmontable y tiene tres secciones de Velcro para sujetarse a las barras del armazón de la cesta.
1. Envuelva las barras con las solapas/pestañas traseras de velcro. Páselas por debajo, entre el armazón y la barra de la cesta, y, luego, dóblelas hacia adentro y adhiera las secciones de Velcro en la parte interior de las paredes de la cesta.
2. Coloque la solapa/pestaña frontal de Velcro de la misma manera.
3. Si es necesario, regule las secciones de Velcro para asegurarse de que la cesta quede bien sujeta.
NOTA: Asegúrese de insertar la placa de plástico en la funda de la parte inferior de la cesta antes de colocar la cesta en el armazón.
Retire e instale el asiento 〈〈
El asiento deslizante del andador Veloped está constituido por una base de asiento y una funda extraíble que se sujeta con nueve botones.
1. Sujete la cubierta del asiento de manera que el logotipo de Trionic quede a la derecha. Pase la solapa/pestaña larga entre el soporte telescópico y la base del asiento.
2. Fije los tres botones delanteros de la solapa/pestaña larga a la base del asiento.
3. Presione los tres botones de la solapa/pestaña corta para fijarlos a la base del asiento.
4. Por último, presione los tres últimos botones de la solapa/pestaña larga para fijarlos a la solapa/pestaña corta.
Instrucciones de seguridad 〈〈
Antes de utilizarlo, compruebe que su andador Veloped de Trionic funcione de manera correcta:
- Verifique que los frenos de aparcamiento y movimiento funcionen bien.
- Asegúrese de que la estructura esté correctamente desplegada y fije firmemente en el Modo de caminata.
- Compruebe que la empuñadura esté muy bien colocada a la altura adecuada.
- Evite el contacto con la parte delantera al desplegar el armazón, ya que corre el riesgo de lesionarse.
- El peso del usuario no debe exceder de 150 kg.T
- No utilice el andador Veloped de Trionic como silla de ruedas ni transporte personas en él.
- El andador Veloped se utilizará como una ayuda para caminar, principalmente cuando se encuentre en espacios al aire libre.
Instrucciones de mantenimiento 〈〈
Para preservar la función del andador Veloped y su seguridad personal, asegúrese de realizar lo siguiente de manera habitual:
- Limpie el andador Veloped con detergente líquido para lavavajillas, agua y un paño de cocina. Asegúrese de que esté bien seco.
- Mantenga limpias las ruedas, lavándolas con detergente líquido para lavavajillas, agua y un cepillo de plástico.
- Verifique que los tornillos y palancas se ajusten de manera correcta.
- Si su andador Veloped no está en perfectas condiciones, contacte inmediatamente a su vendedor/distribuidor o representante de servicios autorizado para que inspeccione su Veloped de Trionic.
Asegúrese de comprobar la presión de los neumáticos cada 4 a 5 semanas. Trionic recomienda que la presión de neumáticos sea de 1,5 bar o 22 psi.
Trionic no se responsabiliza de las reformas (ajustes o reparaciones que no se efectuaron debidamente) realizadas en el producto sin autorización previa.
Garantía 〈〈
El andador Veloped de Trionic incluye una garantía de 10 años, excepto los repuestos que están sujetos al deterioro por su uso (neumáticos, cámaras de aire, pastillas de freno, cables de freno, cubiertas de cables de freno, empuñaduras y piezas de tela). La garantía es válida a partir de la fecha de compra y cubre exclusivamente las piezas originales de Trionic.
CE: Trionic Sverige AB garantiza que el producto mencionado anteriormente cumpla los requisitos de la legislación correspondiente (1993:584) sobre productos sanitarios, así como las especificaciones que se definen en las disposiciones para productos sanitarios (LVFS 2003:11). El producto cumple con las especificaciones de la disposición CE sobre artículos técnicos y médicos 93/42/CEE.
Etiqueta
El andador Veloped ha sido evaluado y aprobado según lo dispuesto en la norma internacional para dispositivos que se utilizan para desplazarse/caminar: ISO 11199-2:2005 "Andadores manejados por ambos brazos".
El peso del usuario no debe exceder de 150 kg.
- Fabricante
- Peso máximo del usuario
- Ancho
- Largo
- Altura máx. y mín.
- Fecha de fabricación
- Número de serie
- Lea la Guía del usuario antes de su uso
- Según las normas ISO, está destinado a utilizarse principalmente al aire libre
- Código del producto: EAN 13
- Número de artículo
- Producto homologado en base a 93/42/CEE
Ecológico 〈〈
El andador Veloped de Trionic se fabrica de una manera que reduce en gran medida el impacto negativo en el medio ambiente durante su ciclo de vida. Cuando el producto ha servido su propósito, puede desecharse y las piezas pueden reciclarse.
- Los componentes de aluminio del producto se separan de las piezas restantes durante el proceso de reciclaje. Las piezas se clasifican en materiales de metal, plástico y compuestos.
- Gran parte del producto está hecho de aluminio, acero y plástico.
- Ejemplos de piezas hechas de diversos materiales son las palancas de freno, las ruedas y el manillar.
- Si no está seguro de cómo procesar los materiales reciclables, póngase en contacto con sus autoridades locales, ya que cada municipio y cada empresa de reciclaje emplean distintos métodos de reciclado.
Trionic Sverige AB es miembro de Repak Ltd. en Irlanda y Valpak Limited en el Reino Unido. La directiva europea cumple plenamente en relación con los envases y los residuos de envases, con fecha 20 de diciembre de 1994.
360 images
Opiniones de los usuarios
Cynthia B
¡Desearía dar 10 estrellas al Trionic Trek!
Me impresionó mucho lo rápida que fue la entrega. Se siente como si lo hubieran diseñado justo para mí, aunque mi gatito ya se adueñó de la canastilla delantera! Incluía 2 bolsos vacíos y los artículos adicionales que compramos sin lugar a dudas valen lo que cuestan.
¡Gracias por ser tan atentos y por la calidad de su trabajo!
¡Gracias por ser tan atentos y por la calidad de su trabajo!
Joyce Summers
El Veloped Trek es lo mejor que existe…
Tengo 68 años y solía caminar, trotar y emprender excursiones de largas distancias hasta el otoño del 2019, cuando en una caminata de 100 millas/161 km se me dislocó la cadera derecha. Caminar se volvió algo doloroso y complicado. Apenas podía caminar una cuadra. Luego llegó la COVID-19 y los tratamientos se volvieron muy limitados o incluso dejaron de ofrecerse.
Mientras extrañaba mis caminatas por la ciudad o los senderos de la montaña, en Internet descubrí el Veloped Trek. Lo recibí hace tres semanas. Fue fácil colocarle las ruedas. Sorprendentemente, el Veloped Trek libera la suficiente presión a mi cadera para comenzar a caminar nuevamente. He estado caminando por el pueblo en varios tipos de superficies: aceras bien terminadas y también aceras desiguales; calles con grietas, baches y agujeros; grava y pequeñas rocas; pasto y lodo, y hasta he subido y bajado bordillos. Poco a poco he ido incrementando las distancias. Hoy caminé 2 millas/3,2 km. Este es el remedio perfecto para mi cadera. En especial, me agrada que me permite caminar de forma erguida, no inclinada, y la cesta y el resto del equipamiento son perfectos para mis futuros picnics y excursiones.
Al principio surgieron dos problemas que exigieron de reparaciones. Durante la primera semana se pincharon dos neumáticos debido a las semillas de Acanthospermum hispidum que son comunes aquí, en el desierto. El problema fue fácil de solucionar con el slime sellador de neumáticos verde que se emplea para los neumáticos de bicicletas. Se aplicó el tratamiento a los cuatro neumáticos y desde entonces ya no he tenido ninguna otra pinchadura. Además, me di cuenta de que el asiento es incómodo. Este problema se solucionó inflando parcialmente un colchón o almohada inflable para acampar de forma rectangular, el cual se dobló tres veces y se colocó entre las dos capas del asiento. Ahora es un asiento suave. Fue una solución sencilla.
En general, estoy a gusto con el Veloped Trek. Es resistente y tiene una apariencia deportiva y ha devuelto el placer de caminar a mi vida. Gracias a Oshin y Stefan que amablemente me ayudaron a realizar mi compra. El Veloped Trek es lo mejor que existe.
Joyce, Alamogordo, Nuevo México.
Mientras extrañaba mis caminatas por la ciudad o los senderos de la montaña, en Internet descubrí el Veloped Trek. Lo recibí hace tres semanas. Fue fácil colocarle las ruedas. Sorprendentemente, el Veloped Trek libera la suficiente presión a mi cadera para comenzar a caminar nuevamente. He estado caminando por el pueblo en varios tipos de superficies: aceras bien terminadas y también aceras desiguales; calles con grietas, baches y agujeros; grava y pequeñas rocas; pasto y lodo, y hasta he subido y bajado bordillos. Poco a poco he ido incrementando las distancias. Hoy caminé 2 millas/3,2 km. Este es el remedio perfecto para mi cadera. En especial, me agrada que me permite caminar de forma erguida, no inclinada, y la cesta y el resto del equipamiento son perfectos para mis futuros picnics y excursiones.
Al principio surgieron dos problemas que exigieron de reparaciones. Durante la primera semana se pincharon dos neumáticos debido a las semillas de Acanthospermum hispidum que son comunes aquí, en el desierto. El problema fue fácil de solucionar con el slime sellador de neumáticos verde que se emplea para los neumáticos de bicicletas. Se aplicó el tratamiento a los cuatro neumáticos y desde entonces ya no he tenido ninguna otra pinchadura. Además, me di cuenta de que el asiento es incómodo. Este problema se solucionó inflando parcialmente un colchón o almohada inflable para acampar de forma rectangular, el cual se dobló tres veces y se colocó entre las dos capas del asiento. Ahora es un asiento suave. Fue una solución sencilla.
En general, estoy a gusto con el Veloped Trek. Es resistente y tiene una apariencia deportiva y ha devuelto el placer de caminar a mi vida. Gracias a Oshin y Stefan que amablemente me ayudaron a realizar mi compra. El Veloped Trek es lo mejor que existe.
Joyce, Alamogordo, Nuevo México.